Що таке HSK?
Знайомство з найвизнанішим у світі тестом на знання китайської
HSK (汉语水平考试), або Chinese Proficiency Test, — це стандартизований іспит, розроблений Han Ban/China Language Education Association (CTI) для оцінки рівня володіння китайською мовою серед тих, для кого вона не є рідною. Понад 10 мільйонів учасників у всьому світі зробили його головним стандартом вимірювання знання китайської.
Іспит є обов'язковим для вступу до університету та подання заявок на стипендії по всій материковій частині Китаю, включно з престижними програмами Пекінського, Цінхуа та Фуданьського університетів. Міжнародні корпорації дедалі частіше використовують бали HSK для прийняття рішень про найм і підвищення, особливо на посадах, де потрібне володіння китайською.
Результати HSK визнаються у всьому світі та надають довічну сертифікацію — ваш бал не має терміну дії, що робить його цінним і тривалим кредитом для академічних і професійних цілей у всьому світі.
Як працює тестування HSK
Два формати для різних уподобань
Традиційний формат, який проводиться в офіційних центрах тестування у визначені дати протягом року. Учасники позначають відповіді безпосередньо на паперових бланках.
Комп'ютерний іспит, доступний частіше в авторизованих центрах. Має посилену безпеку, швидші результати та адаптивні можливості тестування.
Що перевіряє кожен рівень
7 рівнів HSK пояснено
Від базового рівня виживання до повного професійного володіння
Базова комунікація
Опануйте повсякденні ситуації: покупки на місцевих ринках, прохання про допомогу, представлення себе та родини, замовлення їжі в ресторанах. Ці рівні закладають фундамент для подальшого вивчення китайської, охоплюючи необхідний словниковий запас і базові граматичні структури.
Розмовна впевненість
Впевнено долайте подорожні ситуації, беріть участь у робочих розмовах, читайте прості новини й обговорюйте поточні події. Ці рівні відкривають здатність спілкуватися в більшості реальних ситуацій — від торгу з продавцями до обговорення суспільних тем. Ви зможете дивитися китайські фільми та читати соцмережі зі словником.
Просунутий рівень
Навчіться читати китайські газети й журнали, писати формальні документи й есе, розуміти телевізійні передачі та чітко висловлювати складні думки. HSK 5 (3 600 слів) і HSK 6 (5 400 слів) у новому HSK 3.0 значно розширюють словниковий запас порівняно зі старим форматом. Ці рівні демонструють професійне володіння китайською для академічних досліджень, спеціалізованих ділових переговорів і творчого письма.
Професійна майстерність
Досягніть вершини володіння китайською — рівня освіченого носія мови. HSK 7-9 (понад 10 000 слів) охоплює літературну китайську, класичні посилання, вузькоспеціалізовану професійну термінологію та нюансні культурні вирази. Цей рівень підтверджує вашу здатність повноцінно брати участь в академічних дискусіях, вести передові дослідження й проводити високорівневі професійні переговори без мовних бар'єрів.
Чого навчаються студенти
Категорії словникового запасу за рівнями
- Числа та лічба
- Привітання та прощання
- Родинні зв'язки
- Їжа та напої
- Кольори та форми
- Базові вирази часу
- Щоденні справи та рутини
- Покупки та ціни
- Погода та пори року
- Напрямки та місця
- Простий минулий і майбутній час
- Транспортна лексика
- Лексика ресторанів і подорожей
- Здоров'я та медичні терміни
- Ділова та робоча мова
- Розваги та хобі
- Складні речення
- Базові китайські ієрогліфи
- Новини та поточні події
- Суспільні питання та думки
- Складні емоційні вирази
- Освітня й академічна термінологія
- Технології та довкілля
- Розширені навички оповіді
- Абстрактні концепції та теорії
- Література й мистецтво
- Спеціалізована професійна лексика
- Ідіоматичні вирази (понад 1 000)
- Формальна писемна китайська
- Розширене написання ієрогліфів
- Витончені ідіоми та прислів'я
- Академічна й дослідницька мова
- Формальні структури дискурсу
- Тонкі нюанси та регістри
- Творче й переконливе письмо
- Розуміння на рівні носія
- Літературна й класична китайська
- Вузькоспеціалізовані професійні терміни
- Культурні й історичні посилання
- Нюансні філософські вирази
- Просунуті навички перекладу
- Академічне письмо на рівні носія
HSK проти інших іспитів
Як обрати правильний тест з китайської
| Іспит | Призначення | Рівні | Ідеально для |
|---|---|---|---|
| HSK | Загальне володіння | 7 рівнів (1-6 + 7-9 разом) | Вступ до університету, стипендії, академічна сертифікація |
| YCT | Володіння для молоді | 4 рівні | Молоді учні (до 16 років), зручний для початківців формат |
| BCT | Ділова китайська | 5 рівнів (A: 1-3, B: 4-5) | Професійна робоча китайська, корпоративне середовище |
| TOCFL | Тайванський стандарт | 8 рівнів (Novice 1-2, A-C: по 2) | Освіта на Тайвані, альтернатива HSK |
Чому обрати HSK? HSK — це найвизнаніший у світі тест на знання китайської, який приймається понад 3 000 університетами й установами в більш ніж 130 країнах. Це основна кваліфікація для програм Стипендії уряду КНР та Стипендії Інституту Конфуція. Якщо ви плануєте навчатися чи працювати в материковому Китаї, HSK — очевидний вибір.
Оберіть свій рівень
Чи ви тільки починаєте, чи вдосконалюєте китайську — для вас знайдеться свій рівень HSK
HSK 1
300 слів
Необхідні привітання, числа та базові фрази
HSK 2
500 слів
Родинна лексика, вирази часу та щоденні справи
HSK 3
1,000 слів
Лексика їжі, покупок і подорожей
HSK 4
2,000 слів
Складні теми, робота й суспільні питання
HSK 5
3,600 слів
Абстрактні концепції та спеціалізовані галузі
HSK 6
5,400 слів
Рівень носія та академічна лексика
HSK 7-9
11,000 слів
Просунутий словниковий запас для вільного володіння