Úvodní průvodce HSK 3: Co testuje středně pokročilá zkouška (gramatika, poslech, slovní zásoba)
Úvodní průvodce HSK 3: oficiální slovní zásoba (1 000 slov), gramatické vzory, poslechová cvičení, struktura zkoušky a co středně pokročilá zkouška skutečně testuje. V souladu se sylabem HSK 3.0 2026.
Co se naučíte
Šest klíčových dovedností, které zvládnete na konci HSK 3
Školní život
Mluvte o studiu, zkouškách, spolužácích a školních aktivitách
Práce a kariéra
Popište svou práci, pracovní prostředí a kariérní plány
Cestování a turistika
Plánujte výlety, rezervujte hotely a zvládněte běžné cestovní situace
Denní technologie
Používejte internet, mobilní aplikace a diskutujte o digitálních návycích
Jídlo a vaření
Objednávejte složitější jídla, mluvte o receptech a diskutujte o kuchyni
Společenské aktivity
Plánujte s přáteli, navštěvujte párty a připojte se ke klubům
Praktické schopnosti
Co skutečně zvládnete po dokončení této úrovně
HSK 3 je na spodní hranici CEFR A2 a znamená skutečný posun: nyní dokážete tvořit originální věty, nejen formulkové. Po této úrovni zvládnete 5minutový rozhovor o známých tématech, aniž byste sáhli po frázové knížce. Rozumíte krátkým titulkům zpráv, dokážete číst jednoduché e-maily a napsat 250 znaků rukou. Sylabus 2025 přidává povinnou sekci mluvení, takže dokážete i krátce reagovat na každodenní otázky.
Běžné výzvy
Co typicky mate studenty na této úrovni — a jak se tomu vyhnout
把字句 (ba konstrukce) — větný vzor bez anglického ekvivalentu. 把 přesouvá předmět před sloveso, aby označil manipulaci: 我把书放在桌子上. Pokud 把 nezvládnete, věta zní rozbitě.
被 (pasivní marker) — většina studentů jej nadměrně používá. Čínština preferuje činný rod; 被 je pro nešťastné nebo neočekávané události: 我的钱包被偷了 (Mou peněženku ukradli). Nikdy nepoužívejte 被 pro neutrální výroky.
连动句 (sériové sloveso) a 兼语句 (pivotové věty) — Šel do knihovny číst, Požádala mě, abych jí pomohl. Dvě slovesa, jeden podmět, ale pořadí záleží a je opačné než v angličtině.
Časová doplnění tří typů: 趋向补语 (směrové), 结果补语 (výsledkové), 程度补语 (stupňová) — všechna se připojují za sloveso: 走进去, 看完, 好得很. Stejná struktura, tři různé významy.
Sekce mluvení zavedená v 2025 mnohé zaskočí: i silní čtenáři bez ústní praxe selžou, protože nikdy neslyšeli své vlastní tóny bezprostředně za sebou.
Oficiální sylabus
Co říká standard HSK 3.0, že byste měli na této úrovni znát
HSK 3 (新汉语水平考试三级)
Přibližně 300 hodin vedené výuky, tedy asi 4–5 měsíců intenzivního studia. Samouci obvykle potřebují 6–9 měsíců denního cvičení.
Topics
- •Školní život: předměty, zkoušky, spolužáci, učitelé
- •Práce: zaměstnání, pracoviště, kolegové, jednoduché kancelářské úkoly
- •Cestování: plánování, rezervace, dopravní problémy
- •Technologie: telefony, počítače, internet, aplikace
- •Jídlo a vaření: recepty, restaurace, regionální kuchyně
- •Koníčky a společenský život: párty, kluby, přátelé
- •Emoce a názory: 高兴, 担心, 觉得, 认为
- •Budoucí plány: 想, 要, 会 + sloveso, 打算
Communicative Functions
- •Vyjádřit plány a záměry do budoucna
- •Poskytnout a zeptat se na názory
- •Popsat minulé zkušenosti pomocí 過/了/过
- •Navrhovat a poskytovat rady
- •Porovnat dvě nebo více věcí
- •Vyjádřit příčinu a důsledek pomocí 因为…所以
Poslechový focus
Audio vzorce, typy otázek a co trénovat
Každá položka je přehrána dvakrát. Rychlost audia je asi 220–240 slabik za minutu — blízko přirozené řeči. Pasáže jsou delší (3–5 vět).
Question types
- •Pravda/lež u vícekolových dialogů
- •Přiřazování mluvčích k názorům nebo akcím
- •Výběr správné odpovědi na otázku
- •Výběr správného obrázku na základě delšího audia
- •Doplnění: doplňte chybějící slovo v krátké pasáži
Common difficulties
- •过 (dokonaná zkušenost) vs 了 (dokonaný děj): 我去过中国 (Byl jsem v Číně) vs 我去了中国 (Šel jsem do Číny) — rozdíl je mezi zkušeností a konkrétní minulou událostí
- •Směrová doplnění: 上来, 下去, 进来, 出去, 回来, 过去 — šest párů, které mění význam podle pozice mluvčího
- •Konstrukce 把 s významem manipulace: 我把书放在桌子上 (Položil jsem knihu na stůl) — předmět se přesouvá před sloveso
- •连动句 (věty se dvěma slovesy): 他去图书馆看书 (Šel do knihovny číst) — dvě slovesa sdílejí jeden podmět
Drill strategy
Jednou týdně přepisujte 30 sekund čínského podcastu. Porovnejte svůj přepis s titulky — každá mezera odhalí gramatický bod, který dosud „neslyšíte".
Struktura zkoušky
Sekce, čas a hranice pro složení na této úrovni
Klíčové gramatické body
Nové větné vzorce, které na této úrovni zvládnete
把 přesouvá předmět před sloveso, aby označil „manipulaci" — podmět s předmětem zachází, přesouvá ho, mění ho nebo ho nějak ovlivňuje. Musí následovat doplnění, místo, směr nebo výsledek.
我把书放在桌子上。
Wǒ bǎ shū fàng zài zhuōzi shàng.
Položil jsem knihu na stůl.
被 označuje trpný rod, ale pouze pro nešťastné, neočekávané nebo jinak zdůrazněné události. Často není činitel potřeba: 我的钱包被偷了 (Mou peněženku ukradli).
我的手机被他弄坏了。
Wǒ de shǒujī bèi tā nòng huài le.
Můj telefon rozbil.
Směrová doplnění mají 14 tvarů: 上来, 上去, 下来, 下去, 进来, 进去, 出来, 出去, 回来, 回去, 过来, 过去, 起来. První sloveso ukazuje směr (k/od mluvčího), druhý ukazuje vztah.
请把书拿上来。
Qǐng bǎ shū ná shànglái.
Přineste tu knihu prosím nahoru (ke mně).
连动句 (sériové sloveso) řetězí dvě slovesa sdílející jeden podmět. Běžné vzory: 去/来 + místo + sloveso (Šel do knihovny číst), 用 + nástroj + sloveso (Píšu perem).
我去超市买水果。
Wǒ qù chāoshì mǎi shuǐguǒ.
Jdu do supermarketu koupit ovoce.
因为 (protože) se páruje se 所以 (tak/Proto); 虽然 (ačkoli) se páruje s 但是 (ale). Použijte buď první, nebo druhou polovinu, ale ne obě samotné: 因为下雨, 所以我不去.
因为今天很忙，所以我没有时间吃饭。
Yīnwèi jīntiān hěn máng, suǒyǐ wǒ méiyǒu shíjiān chī fàn.
Protože mám dnes hodně práce, nemám čas jíst.
过 označuje minulou zkušenost: 我去过中国 (Byl jsem v Číně). Na rozdíl od 了, které označuje konkrétní minulou událost, 过 klade otázku „Už jste někdy…". Zápor s 没有.
你去过北京吗？
Nǐ qùguò Běijīng ma?
Byl jsi někdy v Pekingu?
Praktické věty
Praktická čínština, kterou můžete použít po této úrovni
Tipy ke složení zkoušky
Uplatnitelné rady od studentů, kteří získali vysoké skóre
Jednou týdně přepisujte 30 sekund čínského podcastu — každá mezera ve vašem přepisu je gramatický bod, který dosud „neslyšíte".
Cvičte 把 ve tvaru 我把 + O + S + výsledek. Vzor je rigidní: 50 kartiček, jedna kombinace sloveso-výsledek každá, a 70 % otázek na 把 v HSK 3 spadá do stejných slotů.
Vytvořte si tabulku směrových doplnění se 14 buňkami: 上来, 下去, 进来, 出去, 回来, 回去, 过来, 过去, plus jejich jednoslovný tvar. Přilepte si ji na zeď — objevují se v každé sekci čtení.
Denně trénujte novou sekci mluvení 2025 nahlas, alespoň 5 minut. Nahrajte se a poslouchejte se: zachytíte chyby v tónu, které při mluvení nevnímáte.
Slovní zásoba podle témat
Běžná slova HSK 3, která budete používat každý den
Škola a studium
Práce a kariéra
Cestování a doprava
Technologie
Jídlo a vaření
Emoce a názory
Pokračujte ve své cestě
Prozkoumejte všechny úrovně HSK od začátečníka po mistrovství