HSK 4 introductiegids: wat het gevorderde examen precies toetst (grammatica, luistervaardigheid, woordenschat)
Een introductiegids voor HSK 4: officiële woordenschat (2.000 woorden), geavanceerde grammatica, luistervaardigheid, voorbeeldzinnen en wat de gevorderde examen daadwerkelijk toetst. Afgestemd op het HSK 3.0-leerplan van 2026.
Wat je leert
Zes geavanceerde vaardigheden die je bereikt bij het intermediaire niveau
Nieuws en actualiteiten
Lees eenvoudige nieuwsartikelen en bespreek het actuele nieuws met vertrouwen
Werkcommunicatie
Voer sollicitatiegesprekken, vergaderingen, e-mails en professionele correspondentie
Sociale kwesties
Bespreek milieu, verkeer en openbare diensten met onderbouwing
Persoonlijke relaties
Praat over vriendschappen, romantische relaties en familiedynamiek
Gezondheid en levensstijl
Bespreek fitness, mentale gezondheid, dieet en doktersbezoeken uitgebreid
Reizen en culturele ervaring
Plan stedentrips, los reisproblemen op en deel culturele observaties
Praktische vaardigheden
Wat je allemaal kunt doen als je dit niveau hebt afgerond
HSK 4 zit op CEFR B1 — de intermediaire drempel. Na dit niveau kun je krantenartikelen lezen met behulp van een woordenboek, langere discussies over bekende onderwerpen volgen en samenhangende alinea's van 80+ tekens schrijven. Je kunt meningen uiten en verdedigen, verhalen vertellen en de meeste reissituaties aan. Het leerplan van 2025 kort de schrijfsectie in tot 6 vragen maar verhoogt de moeilijkheid: plaatjes op volgorde zetten plus een korte alineacompositie. De meeste leerlingen geven aan dat HSK 4 het niveau is waarop ze beginnen in het Chinees te denken, niet ernaar te vertalen.
Veelvoorkomende uitdagingen
Waar leerlingen op dit niveau vaak tegenaan lopen — en hoe je dit kunt voorkomen
De schrijfsectie — plaatjes op volgorde zetten plus een compositie van 80 tekens — breekt kandidaten die luisteren en lezen goed doen maar nooit een echte Chinese alinea hebben geschreven.
Verwarring tussen 把 en 被 — beide verplaatsen het lijdend voorwerp, maar het onderwerp verandert: '我把书放在桌子上' (actief) versus '书被我放在桌子上' (passief). Het examen legt deze twee constructies regelmatig naast elkaar.
Idiomatische uitdrukkingen en vierkarakterige zegswijzen — zonder een werkende voorraad van zo'n 50 chengyu zoals 不知不觉, 顺便, 突然, stort je leessnelheid in.
De 是…的 nadrukstructuur: 是 + onderwerp + werkwoord + 的, gebruikt om een specifiek detail (tijd, plaats, manier) van een bekende gebeurtenis in het verleden te benadrukken. Moedertaalsprekers gebruiken dit dagelijks, maar voor leerlingen is het vaak onbekend, waardoor het begrip hapert.
Tijdsdruk: 100 vragen in 105 minuten. Je moet minstens 100 tekens per minuut lezen. Langzame lezers zijn al door hun tijd heen voordat ze aan de schrijfopdracht kunnen beginnen.
Officiële leerstof
Wat je volgens de HSK 3.0-norm op dit niveau moet weten
HSK 4 (新汉语水平考试四级)
Ongeveer 600 begeleide lesuren, of grofweg 6-9 maanden voltijds. Zelfstandige studenten hebben doorgaans 12-15 maanden consequente dagelijkse oefening nodig.
Topics
- •Nieuws en actualiteiten: binnenlandse en internationale gebeurtenissen
- •Werk: vergaderingen, e-mails, sollicitatiegesprekken, functioneringsgesprekken
- •Sociale kwesties: milieu, verkeer, huisvesting, openbare diensten
- •Persoonlijke relaties: familie, vrienden, romantiek, conflict
- •Gezondheid: mentale gezondheid, fitness, doktersbezoeken, traditionele geneeskunde
- •Reizen: planning, probleemoplossing, culturele observatie
- •Onderwijs: schoolkeuze, studeren in het buitenland, levenslang leren
- •Emoties en complexe toestanden: 紧张, 兴奋, 失望, 骄傲
Communicative Functions
- •Uit en verdedig meningen over sociale onderwerpen
- •Gebruik complexe voegwoorden: 因为…所以, 虽然…但是, 如果…就, 不但…而且
- •Vertel verhalen in volgorde met 连接词: 首先, 然后, 最后
- •Vergelijk meerdere opties en doe een aanbeveling
- •Uit spijt, verrassing en andere complexe emoties
- •Gebruik de 是…的 constructie om tijd, plaats of manier te benadrukken
Luisterfocus
Audiopatronen, vraagsoorten en waar je op moet oefenen
Elk item wordt twee keer afgespeeld. Audiosnelheid is ongeveer 240-260 lettergrepen per minuut — natuurlijk gesprekstempo. Fragmenten kunnen 60-90 seconden duren.
Question types
- •Waar/onwaar bij gesprekken van meerdere alinea's
- •Koppel meningen aan sprekers in een discussie met 3 personen
- •Kies de beste samenvatting van een langer fragment
- •Leid niet-uitgesproken informatie af (bijv. de houding van de spreker)
- •Invuloefening bij een fragment van 3-4 zinnen met 2-3 ontbrekende woorden
Common difficulties
- •成语 (4-teken-idioom) komen nu voor in audio: 不知不觉, 顺便, 突然, 大约, 终于. Zonder ze te herkennen verlies je de betekenis van een hele bijzin.
- •是…的 nadrukconstructie: 我是昨天买的 (Het was gisteren dat ik het kocht) klinkt als een onafgemaakte zin als je het patroon niet kent.
- •Complexe zinnen met meerdere bijzinnen en voegwoorden — je werkgeheugen raakt op vóór de vraag wordt gesteld.
- •Getallen in geld, datums en percentages lopen in elkaar over in zakelijke contexten: 增长率3.2%, 一万三千五百块零五.
Drill strategy
Luister dagelijks naar korte Chinese nieuwsuitzendingen (3-5 min), pauzeer bij elke 成语, schrijf het op, zoek het op. Bouw een deck van 50 idioom — elk is toetsbaar in het HSK 4-luisteronderdeel.
Examenstructuur
Onderdelen, tijdsduur en behaalde score voor dit niveau
Belangrijke grammaticaonderwerpen
Nieuwe zinspatronen die je op dit niveau gaat beheersen
Gepaarde voegwoorden die twee eigenschappen combineren: 不但 A, 而且 B (niet alleen A, maar ook B). A en B hebben hetzelfde onderwerp of thema. Gebruik 不仅 A, 还 B voor een iets mildere toon. Koppel altijd de eerste helft aan het bijbehorende voegwoord — zeg nooit 'niet alleen A, B'.
他不但会说中文，而且会写汉字。
Tā bùdàn huì shuō Zhōngwén, érqiě huì xiě Hànzì.
Hij spreekt niet alleen Chinees, maar kan ook karakters schrijven.
是…的 wordt gebruikt om de tijd, plaats, manier of persoon achter een bekende gebeurtenis in het verleden te benadrukken. 我是昨天去的是 (Het was gisteren dat ik ging) — de zin beschrijft een voltooide gebeurtenis, en 是…的 legt alleen de nadruk op één detail. Gebruik 是…的 niet voor toekomstige gebeurtenissen.
我是从北京来的。
Wǒ shì cóng Běijīng lái de.
Ik kom uit Beijing (het was van daar dat ik kwam).
得 verbindt een bijvoeglijk naamwoord als resultaat- of graadcomplement: 她唱得好 (Ze zingt goed), 我跑得快 (Ik ren snel). De 得-constructie is nodig wanneer een graadwoord het werkwoord beïnvloedt, niet het zelfstandig naamwoord. Ontken/vraag met 得不: 唱得好 versus 唱得不好.
她中文说得很好。
Tā Zhōngwén shuō de hěn hǎo.
Ze spreekt vloeiend Chinees.
一边…一边… betekent 'terwijl je A doet, tegelijkertijd ook B doet'. Beide acties gebeuren gelijktijdig met hetzelfde onderwerp. Veelvoorkomend in het dagelijks leven: 一边吃饭, 一边看电视 (eten terwijl je tv kijkt). In spraak kun je het inkorten tot 边…边.
我一边听音乐，一边做作业。
Wǒ yìbiān tīng yīnyuè, yìbiān zuò zuòyè.
Ik luister naar muziek tijdens het maken van mijn huiswerk.
Met + zelfstandig naamwoord + verandering: met de ontwikkeling van de economie. Steeds + bijvoeglijk naamwoord: steeds beter. Beide duiden op trends en veranderingen in de loop der tijd. Veelvoorkomend in nieuwsberichten, opinieartikelen en weersverwachtingen.
随着科技的发展，人们的生活越来越方便。
Suízhe kējì de fāzhǎn, rénmen de shēnghuó yuèláiyuè fāngbiàn.
Dankzij de vooruitgang van de technologie wordt het leven steeds gemakkelijker.
连…都/也 betekent 'zelfs…'. Gebruik het om te benadrukken dat zelfs het meest basale, verwachte of extreme geval geldt: 连小孩都知道 (zelfs kinderen weten het), 我连他名字都不知道 (ik weet zelfs zijn naam niet). De ontkenning staat binnenin: 连…都不知道 betekent 'zelfs niet weten'.
他连饭都没有吃。
Tā lián fàn dōu méiyǒu chī.
Hij at zelfs zijn maaltijd niet op.
Praktische zinnen
Chinees dat je in het echte leven kunt gebruiken na dit niveau
Tips om te slagen
Werkelijke tips van leerlingen die hoge cijfers haalden
Schrijf elke week een korte alinea over onderwerpen als 'mijn weekend' of 'iemand die ik bewonder' met behulp van 不仅…而且, 因为…所以 en 把/被, en laat deze door een tutor corrigeren - probeer niet alles in de laatste week te proppen.
Maak een flashcard-deck met 50 veelvoorkomende HSK 4 chengyu (不知不觉, 顺便, 突然, 大约, 终于, 马上, 总是, 几乎) en herhaal ze dagelijks — zonder deze voelt lezen als een muur.
Maak in de laatste twee weken 3+ volledige oefenexamens onder tijdsdruk; HSK 4 propt 100 vragen in ~105 minuten, dus tempo is op examendag belangrijker dan grammatica.
Oefen het 是…的 patroon in 10 dagelijkse situaties (waar je iets kocht, met wie je kwam, hoe je reisde) — dit is de meest voorkomende constructie op HSK 4 en de meeste leerlingen gebruiken hem te weinig.
Woordenschat per thema
Woorden die HSK 4-leerlingen tegenkomen in nieuwsberichten, op de werkvloer en in studiecontexten
Nieuws en samenleving
Werkplek
Gezondheid en lichaam
Relaties
Onderwijs
Complexe werkwoorden
Vervolg je reis
Ontdek alle HSK-niveaus van beginner tot expert