Den raskeste måten å faktisk huske kinesisk
Spaced-repetition flashcards er det aller beste verktøyet for å lære kinesisk ordforråd – og HSK Reviso bruker SM-2-algoritmen på hvert ord i den offisielle HSK 3.0-læreplanen, så du slipper å tenke på hva du skal lære i dag.
Ingen registrering • 50 gratis ord per HSK-nivå
Hvorfor flashcards er det beste valget — tallene lyver ikke
Kognitive forskere har studert hvordan man lærer kinesisk i flere tiår, og konklusjonen er klar: spredt og gjentatt eksponering slår alle andre metoder.
På tide å lære 1 000 ord på HSK-nivå 3
Kilder: Karpicke & Roediger (2008), forskning på Ebbinghaus' glemmekurve, interne brukerdata fra over 5 000 elever.
Hva 10 minutter om dagen kan gi deg
Basert på vitenskapen om hvordan hukommelsen faktisk fungerer
HSK Reviso bruker SM-2-algoritmen – den samme metoden som Anki, SuperMemo og de fleste moderne språkapper bruker – spesielt tilpasset kinesisk.
Gjennomganger akkurat når du er i ferd med å glemme
Ebbinghaus' glemmekurve viser at vi glemmer ~70 % av ny informasjon innen 24 timer. SM-2 sørger for at du gjennomgår stoffet rett før du begynner å glemme — slik at hvert minutt du bruker på å lære, teller, og du aldri kaster bort tid på ord du allerede kan.
Tre ærlige svaralternativer, ikke bare ja eller nei
Vet ikke / Kan / Behersker. Algoritmen bruker forskjellen til å forutsi din faktiske gjenkalling: et ord du «kan» i dag kommer tilbake om 2 dager, et du «behersker» om 7. Anki sin bestått/ikke bestått kan ikke skille dem — vår kan.
Hvert ord er HSK-indeksert, så du holder deg alltid innenfor pensumet
Hvert kort har sitt HSK 3.0-nivå og ordindeks (f.eks. hsk_index 00501). Fremgangen din speiler nøyaktig den offisielle eksamenen – ingen tilfeldige kortstokker, ingen «jeg pugget 2000 ord, men bommet på dem som faktisk dukket opp på prøven».
Svake ord kommer tilbake med hjelp, ikke bare ved å gjenta dem
Hvis du fortsatt ikke får tak i 学 (xué, «å lære»), viser neste kort radikalnedbrytningen (⺍ dekke + 子 barn), et eksempel og en tone-pinyin-hint. Systemet lærer deg opp – det bare driller ikke.
Hver flashcard er en komplett minileksjon
Ikke en enkelts-ords-ledetekst. Hvert kort har alt du trenger for faktisk å lære ordet — slik at du ikke trenger å bla frem og tilbake til en ordbok.
Hanzi og pinyin på hvert kort
学 / xué — tegnet og den tonemerkede pinyinen sitter side om side, slik at du kan uttale det før du husker betydningen.
Pinyin med tonemerker
xué, aldri xue. Tonen er en del av ordet — en feil tone endrer betydningen fullstendig.
Ekte definisjoner, ikke autooversatte gloser
Flere betydninger per ord, skrevet av HSK-eksperter. «Lære» vs «studere» vs «tilegne seg en ferdighet» — tre separate betydninger, tre separate avklaringer.
Eksempelsetninger med tegn-for-tegn-pinyin
我学习中文。 / wǒ xuéxí Zhōngwén. — slik at du kan lese tonene høyt, selv for ord du aldri har sett.
HSK 3.0-nivå og ordindeks
Å vite om 学 er HSK 1 eller HSK 4 forteller deg hvor mye vekt det får på eksamenen. Indeksen lar deg slå opp den offisielle definisjonen når som helst.
Ordklasse og kjernebetydning
verb / substantiv / adjektiv — slik at du ikke sier «I learn Chinese» når du mener «I am learning Chinese».
Hvordan HSK Reviso sammenlignes
Vi elsker Anki. Vi elsker Pleco. Vi bruker dem selv. Her er en ærlig sammenligning.
| HSK Reviso | Anki + delt kortstokk | Pleco | Du Chinese | |
|---|---|---|---|---|
| Ord forhåndslastet for HSK 3.0 | ✓ 11 000+ | Delvis — avhenger av kortstokk | ✓ | Delvis |
| Smart spredt-repetisjon-algoritme | ✓ SM-2 tilpasset kinesisk | ✓ SM-2 (generisk) | Enkel | — |
| Tegn-for-tegn-pinyin på eksempler | ✓ | Manuelt | — | ✓ |
| Ekspertskrevne definisjoner, ikke maskinoversatt | ✓ | Avhenger av kortstokk | Blandet | ✓ |
| Tegnøving (radikaler + strokerekkefølge) | ✓ | — | — | — |
| Pinyin med morsmålslyd | ✓ 400+ stavelser | Tillegg kreves | ✓ | — |
| Null oppsett — åpne og start | ✓ | ✗ — importer kortstokker, konfigurer innstillinger | — | ✓ |
| Gratisnivå | 50 ord per HSK-nivå | ✓ ubegrenset | ✓ med annonser | Begrensede artikler |
Anki er mer fleksibelt, men det kan ta en hel helg å sette opp skikkelig. HSK Reviso gir deg den samme SRS-motoren, allerede konfigurert for HSK, på 30 sekunder.
Lær på 5 minutter — hvor som helst
Flashcards er den eneste læringsmetoden som faktisk passer inn i en virkelig timeplan. Ingen 30-minuttersblokker kreves.
Økter som passer dagen din
På t-banen, i et venterom, mellom møter. Køen er alltid forhåndsbygd — åpne appen, bla gjennom 10 kort, lukk den. Reell fremgang, ingen oppsettstid.
Start på nett, gjør ferdig på iOS
Studer på den bærbare på lunsjen, ta opp køen på telefonen mens du går hjem. Fremgang, rekker og neste gjennomgangstid følger deg på tvers av enheter.
Fra null ord til dine første 100 på en uke
Velg nivået ditt
Start på HSK 1 (300 ord, ~6 uker), hopp til HSK 3 hvis du allerede kan pinyin, eller sett en mål-eksamensdato, så tempoer vi deg.
Vend og avslør
Se tegnet og pinyinen, prøv å huske betydningen, og vend deretter for å se definisjonen, eksempelet og tegn-for-tegn-pinyinen.
Ærlig selvvurdering
Vet ikke / Kan / Mestret. Systemet bruker ditt ærlige svar — ikke et binært — for å planlegge neste gjennomgang.
Se rekken vokse
Dag 1: 20 ord. Dag 30: 600 ord. Dag 90: nok ordforråd til å lese en kinesisk novelle. Tallet legger seg opp.
Sju HSK-ordbøker, alle gratis å komme i gang
Velg nivået som passer målet ditt. Bytt når som helst — du tar med deg all fremgangen.
HSK 1
300 words
Essential greetings, numbers, and basic phrases
HSK 2
500 words
Family terms, time expressions, and activities
HSK 3
1,000 words
Food, shopping, and travel vocabulary
HSK 4
2,000 words
Complex topics, work, and social issues
HSK 5
3,600 words
Abstract concepts and specialized domains
HSK 6
5,400 words
Near-native proficiency and academic vocabulary
HSK 7-9
11,000 words
Advanced vocabulary for native-like fluency
Gratis å komme i gang: 50 ord per nivå. Få tilgang til alle 11 000+ med Prime eller Prime+.
Hva 10 minutter om dagen faktisk blir til
Dette er ekte studenter som brukte HSK Reviso-kort for å stå på en HSK-eksamen. Vi betalte dem ikke – de tok kontakt av seg selv.
“Jeg var ærlig talt skeptisk til at flashcards alene kunne hjelpe meg med å bestå HSK 5. Jeg hadde prøvd Anki før og ga opp etter to uker – det tok lengre tid å sette opp kortstokken enn å faktisk studere. Med HSK Reviso var ordene allerede sortert etter nivå, og gjennomgangsplanen fungerte utmerket. Jeg brukte 15 minutter hver morgen på toget. Bestod på første forsøk med 82 %.”
“Jeg trengte å lese sosiologiartikler på kinesisk til doktorgraden min. Jeg hadde ikke tid til et kurs. Flashcardsene hjalp meg med å lære 1 500 ord på rundt 9 måneder — og eksempelsetningene på hvert kort gjorde at jeg ofte kunne gjette betydningen av ord jeg ikke engang hadde studert ennå. Veilederen min trodde jeg hadde tatt timer i årevis.”
“Jeg kunne kanskje 800 ord fra et kurs jeg hadde tatt for flere år siden. Det virket nesten for sakte å lære 50 ord om dagen i starten – men så oppdaget jeg at jeg husket over 90 % av det jeg lærte. Etter seks måneder kunne jeg følge samtaler på WeChat med mine kinesiske kolleger. Hvert minutt var det verdt.”
“Jeg har to småbarn og bare 5 minutter. Flashcardsene fungerer fordi algoritmen ikke bryr seg om jeg gjør 3 eller 30 kort – den justerer bare neste øktstid. Jeg har ikke gått glipp av en eneste dag på 4 måneder. Jeg kommer ikke til å bli flytende, men jeg kan lese bøkene til barna mine på kinesisk nå, og det er alt jeg ønsket.”
Klar til å virkelig huske ordene du lærer?
Start gratis — 50 ord fra et hvilket som helst HSK-nivå, ingen registrering, ingen kort. Oppdag selv hvorfor over 5 000 elever stoler på HSK Reviso for eksamenstreningen sin.