Қытай тілін дұрыс жолмен үйренгіңіз келе ме? Кездейсоқ қиын сөздерді қалдырыңыз. Күнделікті мандарин әңгімелерінің 60 пайызынан астамын құрайтын, жоғары жиіліктегі алғашқы 100 қытай сөзі мен иероглифінен бастаңыз.
Көптеген жаңа оқушылар сәтсіздікке ұшырайды, себебі олар ешқашан қолданбайтын, тек оқулыққа тән сирек сөздерді жаттайды. Түпнұсқа қытай сөйлеуі қайталанатын негізгі сөздердің шағын қорына негізделген. Толық бастаушы болсаңыз да, саяхатқа, күнделікті өмірге дайындық үшін немесе HSK 1-ге дайындалу үшін оқып жатсаңыз да, осы 100 негізгі сөз бен иероглиф — қарапайым сөйлемдерді түсінудің және қарапайым қытай тілінде сөйлеудің ең жылдам жолы.
Бұл тағы бір кездейсоқ сөздік тізімі емес. Мұндағы әрбір сөз HSK бағдарламасына сәйкестендірілген, нақты қызметіне қарай топтастырылған (кездейсоқ ретпен емес) және бастаушыларға арналған пайдалану нұсқаулығы мен бүгін қолдануға болатын нақты мысал сөйлеммен жұптастырылған. Сондай-ақ 6 негізгі радикал мен 30 күндік іс-қимыл жоспарын қосамыз — сіз тек сөздер тізімі емес, толық оқу әдісін аласыз.
Осы мақаладағы барлық 100 сөз, пиньинь және мысал сөйлемдер HSK Reviso қолданбасында бір түрту арқылы аудиомен бірге келеді. Сөзді түртіңіз, екі рет тыңдаңыз, қайталаңыз — бірінші күннен бастап шынайы айтылуды қалыптастырыңыз, үнсіз оқуды емес.
HSK Reviso-ны тегін байқап көруМандарин қытай тілі енді тек «үйрену қиын тіл» емес — ол саяхат, университетке түсу, мансаптық даму, мәдениетаралық қарым-қатынас және жаһандық бизнес үшін қолданбалы дағды. 1,1 миллиардтан астам түпнұсқа сөйлеушісімен ол әлемдегі ең кең тараған тіл және халықаралық сауда, технологиялық ынтымақтастық пен академиялық оқу үшін жетекші тіл.
2026 жылы әр жаңа оқушы білуі тиіс негізгі фактілер:
Қытай тілі — ағылшыннан кейін интернетте екінші орында тұрған тіл.
Қытай әлемдегі екінші ірі экономиканы құрайды, бұл шексіз қос тілді жұмыс мүмкіндіктерін тудырады.
Әлем бойынша 40 миллионнан астам адам қытай тілін үйренуде, АҚШ, Еуропа және Африкада ерекше өсу бар.
Қытай иероглифтері — бүгінгі күнге дейін үздіксіз қолданылып келе жатқан ең ежелгі жазу жүйесі (3 000 жылдан астам).
HSK сертификаттары қытай университеттеріне түсу, стипендиялар және көптеген халықаралық компаниялардағы жұмыс үшін қажет.
Қарым-қатынас бастау үшін мыңдаған сөз білудің қажеті жоқ — 100 жоғары жиіліктегі сөз күнделікті әңгіменің 60 пайызын жабады.
Ең жақсысы мынада: қарым-қатынасты бастау үшін мыңдаған сөз білудің қажеті жоқ. Алғашқы 100 жоғары жиіліктегі қытай сөзін меңгеру — қарапайым әңгімелерді түсінуге, қарапайым сөйлемдерді оқуға, өзіңізді таныстыруға және Қытайда саяхатта шыдауға мүмкіндік береді — мұның барлығы 30 күндік шоғырланған оқумен қол жетімді.
Бастаушыларға арналған сөздік тізімдерінің көпшілігі ретсіз, ескірген немесе төмен жиіліктегі сөздерге толы. Бұл тізім ресми HSK 1 және HSK 2 бастапқы кезеңінің жоғары жиіліктегі сөздігімен 100 пайыз сәйкестендірілген. Мұндағы әр сөз күнделікті сөйлеуде, саяхат жағдайларында, күнделікті тәртіпте және бастапқы деңгейдегі емтихандарда кездеседі.
Бұл 100 сөзді қызметіне қарай топтастырдық, сондықтан кездейсоқ жаттаудың орнына логикалық топтармен үйренесіз. Төмендегі тізімдегі әр сөз мыналарды қамтиды:
Төменде толық тізім берілген, 9 қызметтік топқа бөлінген. Әр сөз пиньиньмен, ағылшын мағынасымен, бастаушыларға түсінікті қолдану ескертпемен және нақты мысал сөйлеммен бірге келеді. Күнделікті оқу анықтамалығы ретінде пайдаланыңыз.
Есімдіктер — әр сөйлемнің іргетасы. Оларды бірінші меңгерсеңіз, негізгі өзін-өзі таныстыру және диалог сөйлемдерін бірден құра аласыз.
How to use: Өзін-өзі таныстыруды осыдан бастаңыз. «Мен …» деп айту үшін 是 есімдігімен жұптастырыңыз.
我 是 学生。
wǒ shì xué shēng。
Мен студентпін.
How to use: Кез келген әңгімеде ең жиі қолданылатын сөз — сұрақ қою және бір адамға жүгіну үшін.
你 叫 什么 名字？
nǐ jiào shén me míng zì？
Сіздің атыңыз кім?
How to use: Ер адамға немесе әңгімедегі үшінші жақ ер адамға сілтеме жасайды.
他 是 我 朋友。
tā shì wǒ péng yǒu。
Ол менің досым.
How to use: Әйел адамға сілтеме жасайды. Дыбысталуы дәлме-дәл 他-мен бірдей — мағынаны мәтіннен ажыратасыз.
她 是 老师。
tā shì lǎo shī。
Ол мұғалім.
How to use: Заттарға, жануарларға немесе абстрактілі ұғымдарға сілтеме жасайды — адамдарға ешқашан қолданылмайды.
它 很 可爱。
tā hěn kě ài。
Ол өте сүйкімді.
How to use: Іштей қосатын «біз» есімдігін жасау үшін 我-ге 们 қосыңыз — сабақта, жұмыста және саяхат топтарында қолданылады.
我们 去 吃饭 吧。
wǒmen qù chī fàn ba。
Тамақтануға барайық.
How to use: Екі немесе одан көп адамға жүгініңіз. Мұғалімдерден, даяшылардан және экскурсоводтардан жиі естисіз.
你们 好！
nǐmen hǎo！
Сәлеметсіздер ме, бәріңізге!
How to use: Ер адамдар немесе аралас топтар үшін үшінші жақ көпше түрі. Тек әйелдерден тұратын топ үшін 她们 де жұмсалады.
他们 是 中国 人。
tāmen shì zhōng guó rén。
Олар қытайлықтар.
How to use: Кез келген достық қарым-қатынасқа жарайды — сыныптастар, әріптестер, желідегі достар.
这 是 我 的 朋友。
zhè shì wǒ de péng yǒu。
Бұл менің досым.
How to use: Мұғалімдерге, оқытушыларға және құрметті ұстаздарға үнемі осылай жүгініңіз.
老师，再见！
lǎo shī， zài jiàn！
Сау болыңыз, мұғалім!
How to use: Мектепте, университетте және өзін сипаттағанда қолданылады. Сынып деңгейін көрсету үшін 中学/大学 сөздерімен жұптастырыңыз.
我 是 大学生。
wǒ shì dà xué shēng。
Мен колледж студентімін.
How to use: Бүкіл отбасын бірге қамтиды. Нақты мүшеге жүгіну үшін 个人 қолданыңыз.
我 的 家人 在 北京。
wǒ de jiā rén zài běi jīng。
Менің отбасым Пекинде.
Етістіктер іс-әрекеттерді, күйлерді және күнделікті мінез-құлықты сипаттауға мүмкіндік береді. Бұлар — бастапқы деңгейдегі ең жиі қайталанатын іс-әрекет сөздері, әр әңгімеде қолданылады.
How to use: Ең жиі қолданылатын сөз. Бастауыш пен текті біріктіреді. Шаққа байланысты ЕШҚАШАН түрін өзгертпейді.
你 是 老师 吗？— 是。
nǐ shì lǎo shī ma？ — shì。
Мен қытайлықпын.
How to use: Иелену мен бар екендікті білдіреді. «Жоқ» немесе «бар емес» дегенде 没有 (méiyǒu) қолданыңыз.
我 有 一 只 猫。
wǒ yǒu yì zhī māo。
Менің мысығым бар.
How to use: Әр тамақ, мейрамхана және тағам туралы әңгімеде қажет.
你 吃 了 吗？
nǐ chī le ma？
Сіз тамақ іштіңіз бе?
How to use: Су, шай, кофе, сыра, сорпа — кез келген сұйықтыққа қолданыңыз.
我 想 喝 茶。
wǒ xiǎng hē chá。
Мен шай ішкім келеді.
How to use: Әрқашан бағытпен (去 + орын) немесе іс-әрекетпен (去 + етістік) жұптастырыңыз.
我 去 学校。
wǒ qù xué xiào。
Мен мектепке барамын.
How to use: 去-ның бағытқа қарама-қарсы сыңары. «Маған беріңіз» деген мағынада жиі қолданылады (来 + зат).
请 来 一杯 咖啡。
qǐng lái yì bēi kā fēi。
Маған бір кофе беріңізші.
How to use: Оқу, теледидар көру, көрініске қарау және дәрігерге бару (看病) сияқтының барлығын қамтиды.
我 在 看 书。
wǒ zài kàn shū。
Мен кітап оқып жатырмын.
How to use: Музыка, подкаст, кеңес тыңдау және ауызша қытай тілін түсіну үшін қолданыңыз.
请 听 这首 歌。
qǐng tīng zhè shǒu gē。
Осы әнді тыңдаңызшы.
How to use: Белгілі бір тілде сөйлеуге сілтеме жасайды. «Тілде сөйлеу» дегенді айту үшін 语言 есімдігімен жұптастырыңыз.
我 说 中文。
wǒ shuō zhōng wén。
Мен қытай тілінде сөйлеймін.
How to use: Дауыстап оқу, оқу немесе мектепке бару (读书) деген мағынаны білдіреді.
我 在 大学 读 书。
wǒ zài dà xué dú shū。
Мен университетте оқимын.
How to use: Қолжазба, электрондық хат және эсселер үшін. Иероглиф жаттығуы үшін өте маңызды.
请 写 你 的 名字。
qǐng xiě nǐ de míng zì。
Атыңызды жазыңызшы.
How to use: Затпен жұптастырыңыз (买 + зат). 东西 «зат» дегенді білдіреді.
我 要 买 水。
wǒ yào mǎi shuǐ。
Мен су сатып алғым келеді.
How to use: 买-ның антонимі. Базарларда, дүкендерде және күнделікті әңгімеде естіледі.
这 个 多少 钱 卖？
zhè ge duō shǎo qián mài？
Мұны қаншаға сатасыз?
How to use: Бір сөз — үш мағына. Ең жиі: 想 + етістік = «...ғым келеді», 想你 = «сени сағынамын».
我 想 学 中文。
wǒ xiǎng xué zhōng wén。
Мен қытай тілін үйренгім келеді.
How to use: 喜欢-ден күштірек. Отбасы, романтикалық махаббат және терең құмарлық үшін қолданылады.
我 爱 我 的 妈妈。
wǒ ài wǒ de mā ma。
Мен анамды жақсы көремін.
Сандар — сауда, көлік, уақытты айту, бағалар және есептеу үшін маңызды. Кез келген бастаушы нақты өмірдегі есеп айырысуларды меңгеру үшін алдымен осыларды меңгеруі керек.
How to use: 4-ші тонды буынның алдында yì немесе yí болады. Санау: yī, заттар үшін «екі» — liǎng, «бір» — yī.
我 有 一 个 哥哥。
wǒ yǒu yí gè gē ge。
Менің бір ағам бар.
How to use: Телефон нөмірлерінде, мекенжайларда және математикада қолданылатын ресми «екі». Күнделікті санауда 两 қолданыңыз.
二 + 三 = 五
èr + sān = wǔ
Екі мен үшдің қосындысы — бес.
How to use: Қабаттар, бағалар және шағын мөлшерлер үшін. 3-ші тон — екпінге назар аударыңыз.
这 个 三 块 钱。
zhè ge sān kuài qián。
Бұл үш юань.
How to use: «Sì» деп айтылады — «sù» деп емес. Кейбір мәдени контексттерде сәтсіздік символы болып саналса да, сан ретінде қалыпты қолданылады.
我 四 点 起床。
wǒ sì diǎn qǐ chuáng。
Мен сағат 4-де оянамын.
How to use: Бейтарап 3-ші тон. Бағалар мен уақытта жиі кездеседі.
五 个人 一 起 走。
wǔ gè rén yì qǐ zǒu。
Бес адам бірге жүреді.
How to use: «Liù» деп айтылады — 6 саны тегістік/сәттілік символы. Сәтті сандарда (六六六) жиі кездеседі.
六 月 是 夏天。
liù yuè shì xià tiān。
Маусым — жаз.
How to use: Жоғары, тегіс тон. 七夕 (Qīxī) — қытайлық Валентин күні.
七 天 一个 星期。
qī tiān yí gè xīng qī。
Жеті күн — бір апта.
How to use: Тегіс тон, есте сақтау оңай. 8 (bā) қытай мәдениетінде байлық символы.
我 八 岁 开始 上学。
wǒ bā suì kāi shǐ shàng xué。
Мен сегіз жаста мектепке бардым.
How to use: 9 (jiǔ) дыбысы 久 (ұзақ) сөзіне ұқсайды — ұзаққа созылу символы. 99 = мәңгілік.
我 九 点 上班。
wǒ jiǔ diǎn shàng bān。
Мен жұмысты сағат 9-да бастаймын.
How to use: 2-ші тон. Үлкен сандарды жасаңыз: 十一 (11), 二十 (20), 一百 (100).
我 有 十 块 钱。
wǒ yǒu shí kuài qián。
Менің он юаным бар.
How to use: Бірге жұптастырып 一百 (100), 三百 (300) және т.б. жасаңыз.
这 个 东西 三百 块。
zhè ge dōng xī sān bǎi kuài。
Бұл зат 300 юань тұрады.
How to use: Бағалар, жалақылар және қашықтықтар үшін жұптастырыңыз. 一千 = 1000.
房租 一个 月 两千。
fáng zū yí gè yuè liǎng qiān。
Айлық жалға алу — 2 000.
How to use: Мөлшерлер үшін. 多少 (duōshao) = «қанша».
中国 人 很 多。
zhōng guó rén hěn duō。
Мұнда көп адам бар.
How to use: 多-ның антонимі. 少量 = «аз мөлшер». 不少 = «аз емес» (= көп).
今天 人 少。
jīn tiān rén shǎo。
Тұзды аздап салыңызшы.
Тізімді оқу — үйренумен бірдей емес. HSK Reviso қолданбасында әрбір сөз түпнұсқа аудиосы, пиньині және жеке “Білемін / Білмеймін / Меңгердім” прогресс жолағы бар түрту және аудару карточкасына айналады — сіз тек шынымен қажет сөздерді қайталайсыз.
HSK Reviso-ны тегін байқап көруОсы сұрау сөздерін меңгергеннен кейін күнделікті өмірде дерлік кез келген қарапайым сұрақты қоя аласыз — бұл сізді пассив оқушыдан белсенді сөйлеушіге айналдырады.
How to use: Ең әмбебап сұрау сөзі. Заттар, түрлер және абстрактілі ұғымдар үшін.
这 是 什么？
zhè shì shén me？
Бұл не?
How to use: Зат есімнің алдында = «қайсы»; 里/儿 сөздерімен = «қайда». 哪个 = қайсысы.
你 要 哪 一个？
nǐ yào nǎ yí gè？
Қайсысын қалайсыз?
How to use: Адамдар үшін. Кейбір диалектілерде қысқартып shuí деп те айтылады.
这 是 谁？
zhè shì shuí？
Бұл кім?
How to use: Тікелей мағынасы: «қандай себеппен». Кез келген жағдайда «неліктен» деп сұраудың стандартты тәсілі.
你 为什么 学 中文？
nǐ wèi shén me xué zhōng wén？
Неліктен қытай тілін үйренесің?
How to use: Тәсілдер («қалай жасау керек»), себептер («неге...») және жағдайлар («не болды?») үшін.
中文 怎么 说？
zhōng wén zěn me shuō？
Оны қытай тілінде қалай айтасың?
How to use: Мөлшерлер мен бағалар үшін. 多少钱 = «қанша ақша» = «қанша тұрады».
这 个 多少 钱？
zhè ge duō shǎo qián？
Бұл қанша тұрады?
How to use: 10-нан аз сандар үшін. 几个 = «қанша (зат)». 几点 = «сағат неше».
你 有 几 个 朋友？
nǐ yǒu jǐ gè péng yǒu？
Қанша досыңыз бар?
How to use: Стандартты «қайда» сұрауы. Сыпайы жауап: 哪里哪里 (жоқ-жоқ, мақтамаңыз).
厕所在 哪里？
cè suǒ zài nǎ lǐ？
Дәретхана қайда?
How to use: Стандартты «қашан» сұрауы — ауызша қытай тілінде 何时-ден жиі қолданылады.
你 什么时候 来？
nǐ shén me shí hòu lái？
Сіз қашан келесіз?
Уақыт сөздері күнделікті практикалық әңгімелердің 90 пайызын ашады: жоспарлау, кесте құру, ауа райы және өткен оқиғаларды баяндау.
How to use: 今 = қазір, 天 = күн. Жоспарлар, ауа райы және ағымдағы оқиғалар үшін.
今天 天气 很 好。
jīn tiān tiān qì hěn hǎo。
Бүгін ауа райы жақсы.
How to use: 明 = жарық/келесі. Кездесулер мен жоспарлар үшін.
明天 我 去 北京。
míng tiān wǒ qù běi jīng。
Ертең мен Пекинге барамын.
How to use: Өткен оқиғалар мен өткен шақтағы әңгімелер үшін.
昨天 我 看了 电影。
zuó tiān wǒ kàn le diàn yǐng。
Кеше мен фильм көрдім.
How to use: 早上好 = «қайырлы таң». Күн тәртібі мен сағат 6-дан 11-ге дейінгі аралық үшін.
早上 好！
zǎo shàng hǎo！
Қайырлы таң!
How to use: 中 = орта, 午 = түс. Түскі ас ішу, үзіліс жасау.
我们 中午 吃 什么？
wǒmen zhōng wǔ chī shén me？
Түскі асқа не жейміз?
How to use: Сағат 1-ден 6-ға дейінгі әрекеттер үшін. 下午茶 = түстен кейінгі шай.
下午 我 有 课。
xià wǔ wǒ yǒu kè。
Менің сабағым түстен кейін.
How to use: Кешкі ас, кешкі жоспарлар және сағат 18-ден түн ортасына дейінгі әрекеттер үшін.
晚上 我 在 家。
wǎn shàng wǒ zài jiā。
Мен кешке үйдемін.
How to use: Ағымдағы күй үшін. Әңгімеде «дәл қазір». 在 + етістікпен жұптастырыңыз.
我 现在 忙。
wǒ xiàn zài máng。
Мен дәл қазір бос емеспін.
How to use: Уақытты айту үшін: 一点 = 1:00, 三点 = 3:00, 几点 = сағат неше.
现在 几 点？
xiàn zài jǐ diǎn？
Қазір сағат неше?
Осы сөздерсіз дәретхана таба алмайсыз, бағытты орындай алмайсыз немесе бір нәрсенің қайда екенін сипаттай алмайсыз. Кез келген саяхат жағдайы үшін маңызды.
How to use: 这 = бұл. Қайда тұрғаныңызды нұсқау немесе «осында ыңғайлы ма?» деп сұрау үшін.
这里 很 漂亮。
zhè lǐ hěn piào liang。
Бұл жер өте әдемі.
How to use: 那 = анау. Алыстағы орынды нұсқау немесе бұрын аталған орынға сілтеме жасау үшін.
厕所在 那里。
cè suǒ zài nà lǐ。
Дәретхана ана жақта.
How to use: Бағыт, орын және 上面 (үстінде), 上班 (жұмысқа бару), 上学 (мектепке бару) сияқты құрама сөздерде қолданылады.
书 在 桌子 上。
shū zài zhuō zi shàng。
Кітап үстелдің үстінде.
How to use: 上-ның антонимі. 下面 = астында, 下班 = жұмыстан шығу, 下雨 = жаңбыр жауады.
猫 在 桌子 下。
māo zài zhuō zi xià。
Мысық үстелдің астында.
How to use: Бағыттар үшін. 左边 = сол жақ. 左手 = сол қол.
向左 转。
xiàng zuǒ zhuǎn。
Солға бұрылыңыз.
How to use: Бағыттар үшін. 右边 = оң жақ. 左右 = шамамен (сол немесе оң).
银行 在 右边。
yín háng zài yòu biān。
Банк оң жақта.
How to use: 前面 = алдында, 以前 = бұрын (уақыт бойынша), 之前 = дейін.
我 走 在 你 前 面。
wǒ zǒu zài nǐ qián miàn。
Мен сіздің алдыңызда жүремін.
How to use: 后面 = артында, 以后 = одан кейін/бұдан былай, 然后 = сосын.
请 跟 我 来，后面 有 位置。
qǐng gēn wǒ lái， hòu miàn yǒu wèi zhì。
Мені еріңіз, артында орын бар.
How to use: 里面 = ішкі жағы. 哪里 = қайда. 这里 = осында. 那里 = ана жақта.
我 在 房间 里。
wǒ zài fáng jiān lǐ。
Мен бөлменің ішіндемін.
Сын есімдер айналаңыздағының барлығын сипаттауға мүмкіндік береді — өлшемдер, ауа райы, жас, сапа және эмоциялар. Әр қарапайым сөйлемнің «түсі».
How to use: Ең жиі қолданылатын сын есім. 你好 = «сәлем», 好的 = «жарайды», 好吃 = «дәмді».
今天 天气 很 好。
jīn tiān tiān qì hěn hǎo。
Бүгін ауа райы жақсы.
How to use: 好-ның антонимі. Заттар, жағдайлар және адамгершілік бағалау үшін.
这 个 苹果 坏 了。
zhè ge píng guǒ huài le。
Бұл алма бұзылған.
How to use: Өлшем, маңыздылық және жас үшін. 大学 = университет, 大家 = бәріміз.
这个 城市 很 大。
zhè ge chéng shì hěn dà。
Бұл қала өте үлкен.
How to use: Өлшем және жас үшін. 小孩 = бала, 小时 = сағат, 小学 = бастауыш мектеп.
我 喜欢 小 狗。
wǒ xǐ huan xiǎo gǒu。
Мен кішкентай иттерді жақсы көремін.
How to use: Мөлшерлер және «артық» үшін. 很多 = «көп».
中国 人 很 多。
zhōng guó rén hěn duō。
Қытайда көп адам бар.
How to use: Шағын мөлшерлер үшін. 很少 = «өте аз». 少喝点 = «аздап іш».
今天 人 少。
jīn tiān rén shǎo。
Бүгін аз адам бар.
How to use: Жылдамдық үшін. 快车 = экспресс пойыз, 快点 = «асық».
请 快 一点！
qǐng kuài yì diǎn！
Асығыңыз!
How to use: Ырғақ үшін. 慢车 = баяу пойыз, 慢走 = «баяу жүр / сақ болыңыз».
他 走 得 很 慢。
tā zǒu dé hěn màn。
Ол өте баяу жүреді.
How to use: Температура және тағам үшін. 今天很热 = «бүгін ыстық». 热门 = «танымал».
今天 很 热。
jīn tiān hěn rè。
Бүгін ыстық.
How to use: Температура және мінез-құлық үшін. 冷气 = «ауа баптау», 冷静 = «сабырлы».
外面 很 冷。
wài miàn hěn lěng。
Сыртта суық.
How to use: Заттар, тәжірибелер және жыл үшін. 新年 = «жаңа жыл», 新朋友 = «жаңа дос».
我 买 了 一 双 新 鞋。
wǒ mǎi le yì shuāng xīn xié。
Мен жаңа аяқ киім сатып алдым.
How to use: 新-ның антонимі — қолданыстағы/ескі заттарды білдіреді (адамдарға немесе абстрактілі ұғымдарға емес).
这 件 衣服 太 旧 了。
zhè jiàn yī fu tài jiù le。
Бұл киім тым ескі.
How to use: Бой, биіктік және бағалар үшін. 高兴 = «қуанышты» (тура мағынасы «жоғары рух»).
他 很 高。
tā hěn gāo。
Ол бойшаң.
Бұл шағын сөздер дерлік әр сөйлемде кездеседі. Оларды меңгеру қытай грамматикасының ағымын түсінуге көмектеседі — сөздер тізімі мен нақты сөйлемдердің айырмашылығы — осыларда.
How to use: Қытай тіліндегі ЕҢ ЖИІ қолданылатын иероглиф. Анықтауыш пен зат есімді жалғайды (我的书 = «менің кітабым»).
这 是 我 的 中文 书。
zhè shì wǒ de zhōng wén shū。
Бұл менің қытай тілі кітабым.
How to use: Өзгерісті немесе аяқталған іс-әрекетті білдіреді. 没有…了 = «…жоқ (енді)».
我 吃 了 午饭。
wǒ chī le wǔ fàn。
Мен түскі ас іштім.
How to use: Сөйлемді иә/жоқ сұрағына айналдырады. Соңына 吗 қосыңыз.
你 是 学生 吗？
nǐ shì xué shēng ma？
Сіз студентсіз бе?
How to use: Жалғастыру сұрақтары үшін (你呢? = «ал сіз ше?») және жалғасатын іс-әрекеттер үшін (我吃呢 = «мен жейін деп жатырмын»).
我 很 好，你 呢？
wǒ hěn hǎo， nǐ ne？
Мен жақсымын, ал сіз ше?
How to use: Зат есімдерді жалғайды («Джон және Мэри») немесе серіктестікті көрсетеді («менімен бірге кел»).
我 和 朋友 去 吃饭。
wǒ hé péng yǒu qù chī fàn。
Мен достарыммен бірге тамақтанамын.
How to use: Қытай тілінде сын есімнің алдында «is/are» жоқ — қалыпты сөйлем жасау үшін сын есімнің алдына 很 қойыңыз.
她 很 漂亮。
tā hěn piào liang。
Ол өте сұлу.
How to use: Шамадан тыс дәрежені білдіреді. 太 + сын есім + 了 = «тым...». «Өте» дегенді де білдіруі мүмкін (你太好了!).
今天 太 热 了！
jīn tiān tài rè le！
Бүгін тым ыстық!
How to use: Етістіктер мен сын есімдердің алдындағы терістеу сөзі. 4-ші тон буынының алдында «bú» болып өзгереді.
我 不 知道。
wǒ bù zhī dào。
Мен білмеймін.
How to use: «бәрі/бәріміз/екеуі де» дегенді білдіреді. 我都 = «мен (бәрін) істеймін».
我们 都 是 学生。
wǒmen dōu shì xué shēng。
Біз бәріміз студентпіз.
Жуырда саяхаттайтын болсаңыз, осы санатты басқалардан бұрын меңгеріңіз. Бұлар — әр қытай тілін үйренетін бастаушыға 1-күннен бастап қажетті сыпайы, қолдануға дайын фразалар.
How to use: Әмбебап сәлемдесу. Бейтаныс адамдарға, тұтынушыларға және кездейсоқ танысуларда қолданыңыз.
你好！我 叫 小明。
nǐ hǎo！ wǒ jiào xiǎo míng。
Сәлем! Менің атым Сяомин.
How to use: Қажетті сыпайылық. Жауап ретінде «жоқ рахмет» дегенді білдіретін 不客气 қолданыңыз.
谢谢 你 的 帮助！
xiè xiè nǐ de bāng zhù！
Көмегіңіз үшін рахмет!
How to use: Келесі кездескенше! Достарға, сыныптастарға және таныстарға қолданыңыз.
明天 再见！
míng tiān zài jiàn！
Ертең кездескенше!
How to use: Қателіктер үшін кешірім сұраңыз. «Жарайды» деген стандартты жауап — 没关系.
对不起，我 迟到了。
duì bù qǐ， wǒ chí dào le。
Кешіріңіз, мен кешігіп жатырмын.
How to use: Алғысқа немесе кешірімге сыпайы жауап. Молынан қолданыңыз — қытайлар осы фразаны жақсы көреді.
A: 对不起！ B: 没关系。
A : duì bù qǐ！ B : méi guān xì。
A: Кешіріңіз! B: Ештеңе емес.
How to use: Кез келген өтінішті сыпайы етіңіз. 请进 = «кіріңіз». 请问 = «кешіріңіз (сұрақ қоямын)».
请 坐。
qǐng zuò。
Оттырыңызшы.
How to use: «Сіз ...сіз бе?» сұрақтарына «иә» деп жауап беріңіз. Теріс жауап — 不是.
你 是 老师 吗？— 是。
nǐ shì lǎo shī ma？ — shì。
Сіз мұғалімсіз бе? — Иә.
How to use: 是-сұрақтарына «жоқ» деп жауап беріңіз. Бар/ие екендікті терістейтін 没有-ден ажыратыңыз.
这 是 你 的 吗？— 不是。
zhè shì nǐ de ma？ — bú shì。
Бұл сіздікі ме? — Жоқ.
How to use: Оң келісім білдіру үшін 也 (сондай-ақ) қосыңыз. 我也是 = «мен де».
我 喜欢 吃 苹果。— 我 也 是！
wǒ xǐ huan chī píng guǒ。 — wǒ yě shì！
Мен алма жеймін. — Мен де!
How to use: Білмейтініңізді сыпайы айту тәсілі. Сұрақты түсінбегенде қолданыңыз.
你 住 在 哪里？— 我 不 知道。
nǐ zhù zài nǎ lǐ？ — wǒ bù zhī dào。
Сіз қайда тұрасыз? — Білмеймін.
How to use: 高 = биік, 兴 = рух. «Танысқанымма қуаныштымын» (很高兴认识你) фразасында қолданылады.
很 高兴 认识 你！
hěn gāo xìng rèn shi nǐ！
Танысқанымма қуаныштымын!
How to use: Тек адамдар үшін. 认识你 = «сізбен танысу» (алғаш рет). 认识 = «тану» (таныс).
我 认识 他。
wǒ rèn shi tā。
Мен оны танимын.
How to use: Аттар үшін. 我叫 = «менің атым» = «мен ... деп аталамын».
你 叫 什么 名字？
nǐ jiào shén me míng zì？
Сіздің атыңыз кім?
How to use: «Атыңыз кім?» деп сұрау үшін 什么-мен (什么名字) жұптастырыңыз.
我 的 名字 是 李华。
wǒ de míng zì shì lǐ huá。
Менің атым Ли Хуа.
12 + 15 + 14 + 9 + 9 + 9 + 13 + 9 + 14 = 104 сөз — есімдіктер, етістіктер, сандар, сұрау сөздері, уақыт, орын, сын есімдер, грамматикалық көмекшілер және сәлемдесулерді қамтиды. Әрбір сөз HSK 1 немесе HSK 2 бастапқы деңгейіне сәйкес келеді және нақты әңгімеде 100 пайыз қолданылады.
Жаңа оқушылар үшін қытай иероглифтері (汉字, hànzì) жиі күрделі және кездейсоқ болып көрінеді. Шын мәнінде, қытай жазуы — жоғары логикалық, үлгіге негізделген жүйе. Әр штрихты соқыр жаттаудың қажеті жоқ. HSK-ның үздік оқушылары қолданатын ең тиімді бастапқы иероглиф үйрену стратегиялары:
Оқшау иероглиф жаттау тез ұмытылады — миыңыз мәтінді қажет етеді. Жалғыз иероглифтерді әрқашан толық сөздер мен қысқа сөйлемдер аясында үйреніңіз. Бұл ұзақ мерзімді жадты қалыптастырады және сөзді нақты сөйлеуде бірінші күннен қолдануға үйретеді.
Радикалдар — қытай иероглифтерінің құрылыс блоктары. Көптеген радикалдар сөздің мағынасына айқын нұсқа береді (人 = адам, 水 = су, 木 = ағаш, 火 = от, 土 = жер). Алғашқы 50 радикалды білсеңіз, жаңа иероглифтерді 2–3 есе жылдам танисыз және жаттайсыз — тіпті ешқашан көрмегендерін де.
Қолжазба штрих тәртібі мен құрылымдық жадты нығайтады. Күніне 5 минут жазу тәжірибесі иероглиф тану жылдамдығын айтарлықтай арттырады. Кәсіби кеңес: тек соңғы пішінге емес, штрих тәртібінің диаграммасына назар аударыңыз — тәртіп — нақты жад.
Белгілі бір иероглифтер күнделікті мәтінде мыңдаған рет кездеседі. Оларды алдымен меңгеріп, одан кейін кеңейтіңіз. Осы тізімдегі 100 сөз — дәл сол: оқыған қытай тіліңіздің 60 пайызын ашатын ең жоғары жиіліктегі негіз.
Аралық қайталау жүйелері (SRS) сөздерді ұмытайын деп тұрған сәтте дәл сол мезетте қайталайды. Бұл ғылыми негізделген оқу тәсілі қысқа мерзімді тануды өмірлік жадқа айналдырады. Осылай HSK-ның үздік оқушылары бейтарап оқушылардан 2–3 есе жылдам алға жылжиды — және иероглифтер үшін әсіресе жақсы жұмыс істейді.
Штрих тәртібін жаттауды қалдырыңыз. HSK Reviso қолданбасы радикалдарды интерактивті диаграммалар, штрих анимациялары және есте сақтау тәсілдері арқылы үйретеді — дәл осы мақаладағы 6 негізгі иероглиф сияқты, бірақ толық 214 радикалдық жүйе үшін.
HSK Reviso-ны тегін байқап көруОсы 6 иероглиф — ең жоғары пайдалы бастау нүктесі. Әрқайсысы бір радикалды (құрылыс блогын) үйретеді, ол ондаған туыс иероглифтерді ашады. Осы алтауын меңгерсеңіз, жүздегенін тани және мағынасын болжай аласыз.
中 国 人 很 友好。
zhōng guó rén hěn yǒu hǎo。
Қытай халқы өте мейірімді.
北京 是 一 个 大 城市。
běi jīng shì yí gè dài chéng shì。
Пекин — үлкен қала.
我 有 一 个 小 妹妹。
wǒ yǒu yí gè xiǎo mèi mei。
Менің кішкентай сіңлім бар.
今天 是 什么 日？
jīn tiān shì shén me rì？
Бүгін қай күн?
下 个 月 我 去 中国。
xià gè yuè wǒ qù zhōng guó。
Келесі айда Қытайға барамын.
请 张 开 你 的 口。
qǐng zhāng kāi nǐ de kǒu。
Аузыңызды ашыңызшы.
Алдымен осы 6 радикалды меңгеріңіз: 人 (адам), 大 (үлкен), 小 (кішкентай), 日 (күн/күндіз), 月 (ай), 口 (ауыз). Бірге олар ең жиі кездесетін 200-ден астам қытай иероглифін ашады. Радикалды тани бастағанда, кездеспеген иероглифтің де мағынасын жиі болжай аласыз.
Көптеген сөздік мақалалар сізге тізім береді, бірақ жоспар бермейді. Міне, нөлден қарапайым қытай әңгімесіне дейін апаратын толық 30 күндік кесте. Күніне 30 минут жеткілікті — тұрақтылық қарқыннан маңызды.
Күн сайын 20 минут жаңа сөз үйрену + 10 минут кешегі сөздерді қайталау бөліңіз. Бұл 2:1 қатынасы — әр табысты қытай тілі оқушысының негізгі қағидасы. Қайталауды өткізіп жіберу — бастаушылардың бас тартуының №1 себебі.
Прресті қағазда бақыламаңыз. HSK Reviso қолданбасы сіз үшін осы нақты 30 күндік бастаушы жоспарын жүргізеді: күнделікті сөздік ашу, аудио айтылуы, жазу тәжірибесі және сіз сөзді ұмытайын деп жатқаныңызды дәл білетін кіріктірілген аралық қайталау жоспарлағышы.
HSK Reviso-ны тегін байқап көруЕң жиі қойылатын бастаушы сұрақтарының бірі. Міне, практикалық жауап:
Кәсіби кеңес: жеңілдетілген және дәстүрлі арасындағы грамматика, сөздік және пиньинь бірдей. Тек жазылған пішіндері ерекшеленеді. Сондықтан кейінірек ауысу (немесе екеуін де үйрену) жаңа тілді нөлден бастаудан әлдеқайда оңай.
Иә, бірақ бір айқын шектеумен. Алғашқы 100 жоғары жиіліктегі сөз күнделікті ауызша қытай тілінің 60 пайызынан астамын жабады. Өзіңізді таныстыра аласыз, тамақ тапсырыс бере аласыз, бағыт сұрай аласыз және қарапайым саяхатты меңгере аласыз. Алайда, ыңғайлы әңгіме үшін 500+ сөзге, ал HSK 3 деңгейіндегі еркіндік үшін 1 000+ сөзге кеңейту қажет. Бұл тізім — іргетасыңыз, мақсатыңыз емес.
Аралық қайталау арқылы күн сайын 30 минуттық тұрақты оқумен бастаушылардың көпшілігі 30 күн ішінде осы 100 сөзді ыңғайлы есіне түсіруге жетеді. Кілт — күнделікті қайталау, қысылу емес. Демалыста 100 сөзді қысып жаттау қысқа мерзімді жад береді; күнделікті аралық тәжірибе өмірлік сақтауды қамтамасыз етеді.
HSK 1–2 үшін негізгі тану жеткілікті — HSK 3.0 (жаңа 2026 стандарты) қолжазба тапсырмаларын жоғары деңгейлерге кейінге қалдырады және жоғары деңгейлерде пернетақта енгізуге рұқсат етеді. Оқу мен қолданбалар арқылы иероглифтерді тануды үйренуден бастаңыз. Қолжазба тек дәстүрлі қағаз стиліндегі емтихандар тапсырсаңыз немесе Қытайда ұзақ уақыт тұрсаңыз ғана маңызды болады.
Жеңілдетілген қытай тілі (简体字) — Қытай материгінде, Сингапурда және Малайзияда стандарт. Дәстүрлі қытай тілі (繁體字) — Тайвань, Гонконг және Макао. HSK емтихандары үшін, Қытай материгінде саяхаттау немесе материк компанияларымен бизнес үшін — жеңілдетілген нұсқаны үйреніңіз. Тайвань немесе Гонконгке бағытталсаңыз, дәстүрлі нұсқаны таңдаңыз.
Екеуін бірге, бірінші күннен бастап үйреніңіз. Пиньинь дыбыстау мен телефонда жазу үшін маңызды, ал иероглифтер оқу, жазу және тілдің логикасын түсіну үшін қажет. Иероглифтерді «кейінірек» деп кейінге қалдырмаңыз — дыбыс пен мағынаның байланысын жоғалтасыз. Біздің қолданба (HSK Reviso) пиньиньді, иероглифті және аудионы бір уақытта көрсетеді — дәл осы себепті.
Жоқ — ересек оқушылар қытай тілінде міндетті түрде еркін сөйлей алады, ал 30 — бастау үшін кең тараған жас. Дыбыстауға бай тілдерден айырмашылығы, қытай тілі жастық емес, тұрақтылықты марапаттайды. Көптеген HSK 5 және HSK 6 жетістіктеріне 30-дан кейін қол жеткізілді. Ең маңызды фактор — жасыңыз емес, күнделікті оқу әдетіңіз.
HSK-қа сәйкес сөздік, аралық қайталау, иероглиф радикалдары және 30 күндік оқу жоспарлары — бәрі бір қолданбада.