سریع‌ترین راه برای واقعاً به یاد سپردن چینی

“صادقانه شک داشتم که فلش‌کارت‌ها به‌تنهایی بتوانند مرا از HSK 5 رد کنند. قبلاً Anki را امتحان کرده بودم و بعد از دو هفته رها کردم — راه‌اندازی دسته بیشتر از خود مطالعه طول می‌کشید. با HSK Reviso کلمات از قبل آماده بودند، بر اساس سطح مرتب شده بودند، و برنامه مرور به‌سادگی کار می‌کرد. هر روز صبح ۱۵ دقیقه در قطار مطالعه می‌کردم. در اولین تلاش با ۸۲٪ قبول شدم.”

“برای دکترایم باید مقالات جامعه‌شناسی به زبان چینی می‌خواندم. وقت کلاس رفتن نداشتم. فلش‌کارت‌ها در حدود ۹ ماه مرا به ۱٬۵۰۰ کلمه رساندند — و جملات نمونه روی هر کارت یعنی می‌توانستم اغلب معنای کلماتی را که حتی نخوانده بودم حدس بزنم. استاد راهنمایم فکر می‌کرد سال‌هاست در کلاس‌ها شرکت می‌کنم.”

“از یک کلاسی که سال‌ها پیش گرفته بودم شاید ۸۰۰ کلمه می‌دانستم. سرعت ۵۰ کلمه در روز در ابتدا تقریباً خیلی کند به نظر می‌رسید — اما بعد متوجه شدم بیش از ۹۰٪ آنچه را که یاد می‌گرفتم حفظ می‌کنم. تا ماه ۶ می‌توانستم مکالمات WeChat بین همکاران چینی‌ام را دنبال کنم. ارزش هر دقیقه را داشت.”

“دو کودک نوپا دارم. ۵ دقیقه وقت دارم. فلش‌کارت‌ها کار می‌کنند چون الگوریتم اهمیتی نمی‌دهد که ۳ کارت یا ۳۰ کارت انجام دهم — فقط زمان مرور بعدی را تنظیم می‌کند. در ۴ ماه گذشته یک روز را هم از دست نداده‌ام. قرار نیست روان شوم، اما حالا می‌توانم کتاب‌های چینی بچه‌هایم را برای آنها بخوانم، و این تنها چیزی بود که می‌خواستم.”