مصمَّمة للمتعلمين الذين لديهم أساس قوي في HSK 1 + HSK 2 (إتقان 300 كلمة أساسية معتمدة)، مع توفر 60 إلى 120 دقيقة يوميًا للدراسة. يحقق نظام SRS المُجرَّب + التدريب الامتحاني المستهدف درجة مستقرة ≥ 130 من 200 خلال 8 أسابيع. إجمالي المفردات الجديدة المطلوبة: 300 كلمة HSK 3 الرسمية الحصرية لتغطية المنهج الكامل للامتحان المكوَّن من 600 كلمة — تجنُّب الإفراط يمنع هدر الجهد في كلمات نادرة خارج نطاق الاختبار.
يحافظ امتحان HSK 3 المعتمد على الحاسوب والموحَّد عالميًا على الدرجة الكلية الرسمية البالغة 200، وعتبة النجاح الثابتة عند 120 نقطة. تقسيم الامتحان مُقيَّد تمامًا بالوقت دون أي إمكانية لنقل الوقت بين الأقسام خلال الاختبار الفعلي.
الأسئلة
50 سؤالًا
الوقت
40 دقيقة
الدرجات
100 نقطة
صوت بلغة الماندرين الأصلية بجولة واحدة فقط، دون معاينة النص مسبقًا. نوعا الأسئلة: حوارات قصيرة ومناجاة قصيرة — يمثِّل نصف الدرجة الكلية وأكثر قسم يتسبب في رسوب معظم المرشحين. جميع المقاطع الصوتية بسرعة المتحدثين الأصليين في الحياة اليومية، دون أي إبطاء للممتحنين.
الأسئلة
40 سؤالًا
الوقت
35 دقيقة
الدرجات
60 نقطة
ثلاثة أنماط فرعية: تعرُّف الحروف، وفهم الجمل القصيرة، ومطابقة الفقرات القصيرة. معظم الأخطاء تنتج من سوء استخدام حروف الجر والمتممات، لا من المفردات النادرة.
الأسئلة
5 تعبئة + إعادة ترتيب
الوقت
25 دقيقة
الدرجات
40 نقطة
أسهل قسم في الحصول على درجات إذا تدرَّبت عليه بشكل منهجي. تتطلب الأسئلة ترتيب الحروف المبعثرة لتكوين جمل صحيحة نحويًا، وملء كلمات وظيفية أساسية ناقصة.
يمكن للمرشحين الراسبين التسجيل في أقرب امتحان متاح بعد فترة تهدئة لا تقل عن 30 يومًا — عدد غير محدود من المحاولات عالميًا. شهادة HSK 3 صالحة لمدة سنتين من تاريخ الاختبار، وذلك لغرض القبول الجامعي وتقديم طلبات تأشيرات العمل في الصين.
يركز HSK 1 وHSK 2 على تعرُّف الكلمات المفردة بمعزل. بالمقابل، تُبنى كل أسئلة HSK 3 على سياقات يومية — زيارة المستشفى، وسائل النقل العام، التسوق، التواصل في العمل. حفظ الكلمات بشكل منفصل لا يضمن اختيار الإجابة الصحيحة.
منهج HSK 3 الرسمي = 300 كلمة جديدة تُضاف إلى 300 كلمة في HSK 1+2. نقسمها إلى فئتين لتحديد الأولويات وتعظيم العائد على الاستثمار في الدراسة.
210 كلمة · 70% من المنهج · تغطي ≥ 82% من جميع أسئلة الامتحان
ست مجموعات قائمة على سيناريوهات، تُدخل أولًا في نظام SRS حسب الأولوية:
التنقل والمواصلات اليومية
الاستهلاك والتسوق
المناخ والحياة اليومية
الطب والصحة
الروتين في العمل
التفاعل الاجتماعي
قاعدة SRS: يجب أن تُرفق كل بطاقة من الفئة 1 بجملة نموذجية رسمية بأسلوب HSK — لا تقبل البطاقات التي تحتوي على زوج صيني-إنجليزي فقط.
90 كلمة · 30% من المنهج · تظهر بأقل من 18% في الامتحان
صفات مجردة وأسماء متخصصة نادرًا ما تظهر في المحادثات اليومية. أَجِّل إضافتها إلى نظام SRS حتى انتهاء مفردات الفئة الأساسية في الأسبوع 3-4 — حتى لا تحتل نافذة الدراسة عالية الكفاءة في البداية.
تغطي التراكيب النحوية الستة أكثر من 90% من نقاط اختبارَي القراءة والكتابة. تخلَّ عن الحفظ الروتيني للتعريفات النحوية — واعتمد أسلوب "5 جمل أمثلة + 3 جمل من تأليفك" لكل مجموعة نحوية.
المنطق الأساسي: فاعل + 把 + مفعول به + فعل + نتيجة
التركيز الامتحاني: خطأ في مطابقة متمم النتيجة
مثال
我把杯子放在桌子上。
⚠ الخطأ الشائع: 我放杯子在桌子上
المنطق الأساسي: يُستخدم للإشارة إلى فعل لا إرادي يقع على الفاعل
التركيز الامتحاني: نطاق محدود في HSK 3 — لا توسِّعه ليشمل أنماط المبني للمجهول المتقدمة
مثال
手机被弟弟拿走了。
المنطق الأساسي: يُبيِّن النتيجة النهائية للفعل
التركيز الامتحاني: المصدر الأول لأخطاء ملء الفراغات في القراءة — الفرق في المعنى بين الفعل وحده والفعل مع المتمم
مثال
我听懂了老师说的话。
المنطق الأساسي: يُشير إلى التحوُّل المكاني للفعل
التركيز الامتحاني: يُختبر بكثرة في سياق الحوارات القصيرة في قسم الاستماع
مثال
他从房间里走出来。
المنطق الأساسي: فصل واضح بين القدرة والإذن والالزام
التركيز الامتحاني: الامتحان يخلط عادةً بين 能 و可以 في أسئلة الاختيار
مثال
我可以帮你吗？
المنطق الأساسي: 因为…所以… / 虽然…但是…
التركيز الامتحاني: جوهر سؤال إعادة ترتيب الجمل في قسم الكتابة
مثال
因为下雨，所以我没去。
بناءً على منحنى النسيان لإيبينغهاوس والمنطق الأساسي لخوارزمية SM-2، نضبط فترات SRS القياسية لتحسين الذاكرة المزدوجة (الحرف الصيني + النطق) — وهو ما يختلف عن لغات الأبجدية الأوروبية.
محسَّنة لمفردات HSK — بديل عن فترات SRS الإنجليزية العامة.
| تسلسل المراجعة | يوم المراجعة (بعد التعلم الأول) | المنطق الأساسي |
|---|---|---|
| المراجعة 1 | اليوم 1 | مواجهة ذروة النسيان الأسرع في البداية |
| المراجعة 2 | اليوم 3 | تثبيت الذاكرة قصيرة المدى |
| المراجعة 3 | اليوم 9 | الانتقال إلى الذاكرة متوسطة المدى |
| المراجعة 4 | اليوم 21 | ترسيخ الذاكرة طويلة المدى |
| المراجعة 5 فأكثر | ≥ 45 يومًا | دورة الاحتفاظ الدائم |
الأسابيع 1-4: 10 إلى 15 جديدة/يوم · الأسابيع 5-6: 5 إلى 8 جديدة/يوم · الأسابيع 7-8: 0 إلى 3 جديدة/يوم. السقف الصارم يمنع انفجار تراكم المراجعات.
أي بطاقة يُعلَّم عليها بأنها خاطئة أثناء الاسترجاع تُعاد إلى دورة مراجعة اليوم 1، دون استثناء.
أكمل جميع بطاقات المراجعة المتراكمة قبل إضافة أي مفردات جديدة في كل جلسة دراسية.
الشرط المسبق: حافظ على مراجعة يومية مختصرة لكلمات HSK 1+2 (من 5 إلى 10 دقائق بوقت ثابت) لمنع تراجع المكتسب. النسبة الأساسية لتقسيم وقت الدراسة اليومي: 70% لمفردات SRS · 20% للقواعد والقراءة · 10% لتدريب الاستماع المستهدف. عدِّل النسبة بحسب نقاط الضعف في درجات الاختبار التجريبي الأسبوعية.
يومي
60-90 دقيقة
SRS جديدة
10-15 / يوم
تراكمي
150 كلمة أساسية من الفئة 1
يومي
75-100 دقيقة
SRS جديدة
10-15 / يوم
تراكمي
إكمال جميع كلمات HSK 3 الجديدة (300 كلمة)
يومي
90-120 دقيقة
SRS جديدة
5-8 / يوم
تراكمي
إيقاف إدخال المفردات الجديدة بكميات كبيرة
يومي
90-120 دقيقة
SRS جديدة
0-3 / يوم
تراكمي
تجميد شبه كامل للمفردات الجديدة
أكبر مصدر لفجوة الدرجات لدى معظم المتعلمين
تصنيف كل خطأ، وتعديل التركيز أسبوعيًا
أسهل قسم للحصول على درجات — تدرَّب عليه بشكل منهجي
السبع مشكلات أدناه تُفسِّر غالبية محاولات الرسوب. لكل واحدة منها حل واضح وقابل للتطبيق.
المشكلة: تتراكم المراجعة المتأخرة بسرعة خلال الأسبوع الأول، مما يكسر إيقاع الخوارزمية.
الحل: التزم بصرامة بسقف البطاقات الجديد حسب كل مرحلة. أَجِّل الكلمات الزائدة إلى أيام الفراغ اللاحقة.
المشكلة: يبقى التعرُّف ضعيفًا؛ ولا تستطيع خوارزمية SRS اكتشاف ما لا تعرفه فعلًا.
الحل: غطِّ الجانب الصيني واسترجع المعنى الإنجليزي؛ وراجع كل بطاقة بالاتجاهين أثناء المراجعة.
المشكلة: الاستماع وحده يمثِّل 100 من 200 نقطة — أكبر وزن لقسم واحد.
الحل: ثبِّت وقتًا ثابتًا يوميًا للاستماع في جدولك. لا يمكن أن يحلَّ القراءة محلَّه.
المشكلة: تحفظ الترجمة لكنك لا تستطيع تعرُّف الكلمة في جمل الاختبار الحقيقية.
الحل: إلزامي: جملة مثال واحدة بأسلوب الاختبار لكل بطاقة HSK 3 بدءًا من اليوم الأول.
المشكلة: يصبح ضغط الوقت يوم الاختبار صدمة، وتبقى الأقسام الضعيفة غير مكشوفة.
الحل: حدِّد موعد الاختبار التجريبي الأسبوعي مسبقًا في تاريخ ثابت. وضَعه في خطة الدراسة.
المشكلة: تتوقَّف فترات SRS عن مطابقة الذاكرة الحقيقية؛ ومن الصعب إعادة بناء إيقاع المراجعة بعد كسره.
الحل: 15 دقيقة كحد أدنى للمراجعة حتى في الأيام المزدحمة — وهي كافية للحفاظ على صلاحية فترات SRS.
المشكلة: تستطيع حفظ القواعد لكنك تتجمَّد في الكتابة / إعادة الترتيب في أسئلة الاختبار.
الحل: لا حفظ للقواعد دون تطبيق. كل عنصر نحوي يُقترن فورًا بجمل مكتوبة.
من أنهى HSK 1+2: من 8 إلى 12 أسبوعًا وفق هذه الخطة مع دراسة يومية منتظمة. المتعلم من الصفر يحتاج إلى 4 إلى 5 أشهر إضافية لتحضير HSK 1+2 الأساسي قبل البدء بهذه الخطة المكوَّنة من 8 أسابيع.
ابدأ بمجموعة بطاقات رسمية موحَّدة تستند إلى المنهج الرسمي لتوفير عشرات الساعات من الفرز. أضف بطاقات مخصصة ذاتيًا لاحقًا للكلمات التي تواجهها في النقاط العمياء للقراءة / الاستماع.
في اليوم التالي، أكمل جميع البطاقات المتأخرة بأمانة. ضع علامة "غير محفوظة" على الكلمات المنسية لتفعيل إعادة الضبط وفق الخوارزمية بفترة قصيرة. لا تتخطَّها يدويًا ولا تضع علامة "محفوظة" للتحايل على تقدُّم المراجعة.
خوارزمية SM-2 المدمجة في HSK Reviso والمُحسَّنة للماندرين تُنفِّذ تلقائيًا قواعد الفترات أعلاه. أضف البطاقات وفق سقف الحصة اليومية — وتتولَّى المنصة إدارة دورة المراجعة تلقائيًا لتخفيف عبء الجدولة اليدوية.
تعلَّم بذكاء، واجتز الامتحان بسرعة مع موارد HSK 3.0 المحدَّثة لعام 2026.